En elCurriculum podrás crear tu Currículum Vítae en forma de Currículum Web y acceder a nuestras Ofertas de Empleo...

Foto de Isabel Forero

Isabel Forero

Idiomas
Gibraleón, España Es

Currículum Vítae de Isabel Forero especialista en Traducción experiencia en Idiomas. Dispones de mi experiencia laboral, mis estudios realizados y conocimientos adquiridos.

Carta de Presentación

Estimados señores:

Mi nombre es Isabel Forero, soy licenciada en Filología Inglesa por la Universidad de Sevilla y he obtenido un certificado en inglés de nivel C2 (Proficiency) por la Universidad de Michigan. He realizado un curso de traducción a través de la UNED y poseo nivel A2 de alemán certificado por la Escuela Oficial de Idiomas de Huelva.
Actualmente resido en Gibraleón (Huelva), y he impartido clases particulares de inglés durante más de 25 años. He sido secretaria de dirección bilingüe, traductora e intérprete, y he trabajado como formadora y responsable de un proyecto de traducción. En este último curso he sido profesora de inglés para alumnos de E.S.O.

Estaré encantada de ampliarles y/o aclararles cualquier punto de mi CV.

A la espera de sus noticias, reciban un cordial saludo.

Experiencia

Profesora De Inglés Particular
Jul 1990 - Jul 2017 (27 años 1 mes)

Clases de inglés a todos los niveles tanto presenciales como on-line. Preparación para exámenes oficiales.

Profesora De Secundaria De Inglés Y Religión Fundación Hermanos Obreros De María
Oct 2016 - Jun 2017 (8 meses)

Profesora de inglés y religión en Educación Secundaria para la Fundación de Hermanos Obreros de María, en el Colegio Privado Concertado "Ciudad de los Niños".

Profesora De Inglés Language Solutions
Abr 2016 - Abr 2016

Curso intensivo "General English: The Language of Travel" en la refinería CEPSA organizado por la empresa Language Solutions.

Auxiliar Administrativo Miguel Verger Amengual
May 2013 - Abr 2014 (1 año)

Auxiliar en el Registro de Lepe. Tareas: gestión de bases de datos, notas simples, inscripciones registrales.

Auxiliar Administrativo Salvador Guerrero Toledo
Dic 2003 - Ene 2013 (9 años 2 meses)

Auxiliar en los registros de Ayamonte y Lepe. Tareas: gestión de bases de datos, notas simples, inscripciones registrales.

Supervisora Y Encargada Soluziona
Ago 2003 - Dic 2003 (4 meses)

Supervisora de digitalización e indexación de datos en los Registros de la Propiedad de La Palma del Condado, Moguer, Valverde del Camino y Ayamonte, para la empresa Soluziona.

Grabadora De Datos Soluziona
May 2003 - Jul 2003 (2 meses)

Grabadora de datos en los Registros de la Propiedad de Aracena y Huelva para su informatización e indexación.

Traductora E Intérprete Westcal Y Otros
Jul 1990 - May 2003 (12 años 11 meses)

Intérprete y traductora freelance para empresas y particulares.

Auxiliar Administrativo María Serrano Gotarredona
Ene 2003 - May 2003 (4 meses)

Auxiliar en el Registro de Lepe. Tareas: gestión de bases de datos, notas simples, inscripciones registrales.

Encargada De Grupo Instituto Nacional De Estadística
Dic 2001 - Ene 2002 (2 meses)

Encargada de Grupo del Censo de Población y Viviendas 2001 de Beas y Valverde del Camino, con cinco agentes a mi cargo, para el Instituto Nacional de Estadística.

Agente Censal Instituto Nacional De Estadística
Oct 2001 - Dic 2001 (2 meses)

Agente censal para realizar el censo de población y viviendas de Beas y Valverde del Camino.

Monitora, Traductora Y Responsable De Grupo Ayuntamiento De Valverde Del Camino
Mar 2001 - Jun 2001 (4 meses)

Monitora, traductora y responsable del proyecto “Traducción on-line”. Coordiné y formé un grupo de licenciados en desempleo en conocimientos de internet, creación de páginas web y marketing on-line.

Profesora De Inglés En Curso F.p.o. Ayuntamiento De Valverde Del Camino
Mar 2000 - Abr 2000 (2 meses)

Monitora y profesora de inglés.

Secretaria De Dirección Bilingüe, Traductora E Intérprete Del Dpto. De Espectáculos Expo'92
Jun 1990 - Nov 1992 (2 años 6 meses)

Tareas: agenda, archivo, presupuestos, pedidos y seguimiento de espectáculos y necesidades técnicas de los mismos, organización de viajes y reuniones, elaboración y mecanografiado de informes, atención telefónica y personal, filtro de llamadas.

Títulos Oficiales

Filología Inglesa Universidad De Sevilla

Proficiency En Inglés (C2) Universidad De Michigan
Nov 1998 - Nov 1998

Obtuve por libre el título de Proficiency en inglés.

Cursos

Los Contratos Y Su Fiscalidad (5ª Ed.) Plataforma Aula Tributaria Del Colegio De Registradores
150

El Sistema Fiscal Español; Tributación de la compraventa de muebles e inmuebles, de la transmisión de derechos, valores...; Tributación de los Derechos reales, Derechos personales, contrato de sociedad, etc.

Formación Continuada En Lopd Centro De Formación "carlos Hernández Crespo"
60

Fundamentos de la Ley Orgánica de Protección de Datos.

Curso Autoformativo De Introducción A Geobaseweb Centro De Formación "carlos Hernández Crespo"
25

Identificar las fincas registrales con las catastrales y gestionar la base de datos.

Impuesto Sobre El Incremento De Valor De Los Terrenos De Naturaleza Urbana Plataforma Aula Tributaria Del Colegio De Registradores
120

Introducción: Los Impuestos Municipales; Concepto. Hecho imponible. Supuestos de no sujeción; Exenciones y sujetos pasivos; Elementos de cuantificación: Base imponible, tipo de gravamen y cuota íntegre y líquida. Devengo; Gestión

Experior, Versión 7.0.8 Centro De Formación "carlos Hernández Crespo"
100

Programa usado en los Registros de la Propiedad a nivel nacional

Tramitación De Nacionalidad Por Residencia Centro De Formación "carlos Hernández Crespo"
200

Tramitación de Nacionalidad por Residencia.

Excel Avanzado Formalia
42

Análisis de datos, Uso de Excel en estadística, Tablas dinámicas y listad de datos, Bases de datos, Funciones lógicas, Macros, Trabajando con visual Basic, Cuadros de diálogo, Trabajo en grupo y seguridad.

El Impuesto Sobre El Incremento De Valor De Los Terrenos De Naturaleza Urbana Aula Tributaria Telemática Del Colegio De Registradores
120

Derecho Tributario, Las Haciendas locales, El Impuesto sobre el Incremento de Valor de los Terrenos de Naturaleza Urbana, Aplicación práctica del impuesto, supuestos prácticos.

Publicidad Formal Del Registro Fundación Tripartita Para La Formación En El Empleo
12

Manifestaciones y notas simples, Certificaciones: sus clases y valor; Tratamiento profesional de la publicidad registral. Su conexión con el derecho a la intimidad.

Libro Diario Fundación Tripartita Para La Formación En El Empleo
12

Presentación y prioridad. Medios de Presentación por vía telemática. Asiento de presentación: contenido, vigencia, prórrogas, notificación. Situaciones de supuestos especiales.

Los Contratos - Aspectos Civiles Y Registrales Aula Civil Telemática Del Colegio De Registradores
500

Compraventa, transmisiones, permuta, adjudicaciones, inmatriculaciones, hipoteca, derechos reales, personales, subarriendo, aparcería, arrendamiento financiero, sociedad mercantil, comunidades de bienes, etc.

Prevención De Riesgos Laborales Csi-Csif Y Grupo Femxa
92

Conceptos básicos sobre seguridad y salud en el trabajo, Riesgos generales y su prevención, Riesgos específicos correspondiente a la actividad de la empresa, Gestión de prevención de riesgos, Primeros auxilios, Sensibilización medioambiental.

Inglés General Avanzado Csi-Csif Y Grupo Femxa
152

Inglés general avanzado.

Traducción Del Inglés Al Español: Teoría Y Práctica Universidad Nacional De Educación A Distancia
120

Teoría de la traducción, Lingüística aplicada a la traducción, Proceso de traducción: práctica intensiva de traducción de textos auténticos ingleses de tipo general, técnico-científico, literario y jurídico-administrativo.

Formador De Formadores Steven J. Wood Training Consulting
200

Comunicación: "... tu trabajo reúne los requisitos exigidos en una programación de formación ocupacional o continua, y demuestras una buena disposición para la docencia... felicitarte...presentación, redacción y planteamientos correctos".

Certificate In Written English Brainbench, The Measure Of Achievement
300

Certificado en inglés escrito

Jornadas Provinciales De Salud Para La Mujer Ayuntamiento De Valverde Del Camino
16

Salud de la mujer en general: cambios hormonales, menopausia....

Iniciación A La Red Internet Forem-Huelva
115

Introducción a internet e infovía, navegadores de internet, el correo electrónico en internet, otras aplicaciones de internet, introducción al diseño de páginas web, técnica y búsqueda de empleo, seguridad e higiene en el trabajo.
Calificación: EXCELENTE

Microsoft Office System, Centros De Formación
50

Programa Microsoft Office: Word, Powerpoint, tecnologías de la formación, sistema de enseñanza asistida por ordenador

Programación En F.p.o. System, Centros De Formación
65

Evaluación del aprendizaje, instrumentos y técnicas de evaluación, evaluación de contexto, metodología de la evaluación del diseño de formación, evaluación de procesos formativos.

Certificado De Aptitud Pedagógica Instituto De Ciencias De La Educación, Universidad De Sevilla
640

Calificación: Notable.

Mecanografía Meca-Rapid
120

Curso de mecanografía. Pulsaciones: 300 ppm.

Idiomas

Inglés Nivel Proficiency (C2)
Nivel Nativo
Alemán Nivel A2
Escrito
Francés Nivel muy básico.
Escrito

Conocimientos

Microsoft office Nivel usuario avanzado
90%
Internet y correo electrónico Nivel usuario avanzado
100%
Traducción directa e inversa del inglés Avanzado
100%
Negociación y resolución de conflictos Dotes en negociación y resolución de conflictos
90%
Entorno Windows y navegadores Nivel avanzado.
100%
Aptitudes docentes Llevo más de 25 años practicando la docencia del inglés.
100%
Trabajadora, responsable y organizada Práctica diaria.
100%
¡Regístrate GRATIS!
Regístrate